Спроектирован для работы шаровидных, дроссельных, вставных клапанов и других устройств на четверть оборота.

  • Двойная регулировка и остановка, расположенные вне герметичного цилиндра, для открытого и закрытого положения.
  • Поле двойного действия: от 90 до 1655 Нм (6 бар)
  • Диапазон спринта и возврата: от 32 до 586 Нм (6 бар)
  • Диапазон температур: от -20 до +80 С (от -4 до +176 F)
  • Набор адаптера цельного корпуса, сменный с широким выбором клапанов для прямого монтажа с использованием сменного вкладыша

Технические данные

Преимущества

1. Пружины

Пружины находятся внутри зубчатой передачи поршня, одинаковые габариты для приводов DA и SR .
Нет необходимости в специальном инструменте для перехода от DA к SR и наоборот.
Длительная серийная затяжка для полного расслабления пружин.

2. Подушечки для износа поршня

Износостойкие подушечки POM, инкапсулированные на поршне, предотвращают контакт поршня с цилиндром, гарантируя низкое трение..
Износостойкие подшипники POM с двойной инкапсуляцией поглощают боковое сопротивление в начале каждого запуска.

3. Сдвоенные направляющие

Сдвоенные направляющие поглощают любую боковую нагрузку снижая износ.

4. Поддерживающие амортизаторы

Поддерживающие амортизаторы поршня, которые находятся за уплотнительным кольцом поршней, обеспечивают линейное движение и предотвращают износ поверхности цилиндра.

5. Трехосный амортизатор

Трехосный амортизатор, предотвращающий негативную нагрузку на передаточном валу.

6. Ведущий вал и CAM

Механизм CAM позволяет наложение на 2,5° в обоих направлениях.
Внутренняя глубина ведущего вала делает возможным полное сцепление вала клапана на любой высоте.

7. Набор адаптера

Набор адаптера цельного корпуса (BAK), сменный с широким выбором клапанов для прямого монтажа с использованием сменной втулки.
Регулировка Dual End Stop встроена в адаптер и действует совместно с CAM, на одиночном ведущем вале, оставаясь вне герметичного цилиндра.

Втулка

Произведена из нержавеющей стали, может быть повернута для перекрестного или параллельного монтажа.
Втулка удерживается внутри вала двигателя посредством кольца безопасности.
Она может быть квадратной, в форме двойной D или круглой с ключем для прямого монтажа.

Компоненты

ElementoDescrizioneQuantitàMateriale standardMateriale CNI®
1Body1Aluminum, AnodizedAluminum, CNI® treated
2Piston2AluminumAluminum, Anodized
3Driveshaft1Steel, ZinkplatedSteel, Nickelplated + Teflon
4Endcap2Aluminum, Polyester CoatedAluminum, CNI® treated
5Body Adaptor1Aluminum, AnodizedAluminum, CNI® treated
6Endcap Bolt8Stainless SteelStainless Steel
7Piston O-ring2NBRNBR
8Driveshaft Upper O-ring1NBRNBR
9Driveshaft Lower O-ring1NBRNBR
10Endcap O-ring2NBRNBR
11Washer1POMPOM
12Wearpad4POMPOM
13Piston Back-up Bearing2POMPOM
14Driveshaft Upper Bearing1POMPOM
15Driveshaft Lower Bearing1POMPOM
16Body Adaptor Bearing1POMPOM
17Guide Bar2SteelSteel
18Driveshaft Circlip1Steel, NickelplatedSteel, Nickelplated
19Body Adaptor Circlip1Steel, NickelplatedSteel, Nickelplated
20Spring (Outer/Inner)Max 4/4SiCrSiCr
21Ball Seal2NBRNBR
22Position Indicator1POMPOM
23Body Adaptor Bolts4Stainless SteelStainless Steel
24Stop Adjustment Screws2Stainless SteelStainless Steel
25Lock Screws2Stainless SteelStainless Steel
26Insert1Stainless SteelStainless Steel
27Insert Sleeve Key1Stainless SteelStainless Steel

Габариты

Metrica (mm)
TagliaISOABCDEFGHJKØLMNPØQØRSTUVWXYZAABB
(GAS)
CCDDEEFFØGGØHHJJØKKLLMMNNØPPQQRR
8F05162,0109,0105,057,042,07,5127,080,05,020,035,027,04,011,535,020,080,030,018,012,0M55,0M612,08,01/824,016,032,079,030,050,0M65,520,017,014,023,0M522,0
8F07162,0109,0105,057,042,07,5127,080,05,020,035,027,04,011,535,020,080,030,018,012,0M55,0M612,08,01/824,016,032,079,047,070,0M85,529,517,017,033,0M624,0
12F05194,0118,5121,067,043,08,0138,580,05,520,035,029,54,011,546,020,080,030,020,012,0M55,0M612,08,01/424,016,032,079,030,050,0M65,520,017,014,023,0M622,0
12F07194,0118,5121,067,043,08,0138,580,05,520,035,029,54,011,546,020,080,030,020,012,0M55,0M612,08,01/424,016,032,079,047,070,0M85,529,517,017,033,0M624,0
20F07218,0140,5136,572,043,08,0164,590,06,520,055,029,54,019,050,032,080,030,024,012,0M55,0M612,08,01/424,016,032,089,946,070,0M86,629,520,017,033,0M828,0
35F07266,0166,5156,078,043,08,5196,7120,07,030,055,030,04,019,061,032,080,030,030,212,0M55,0M612,08,01/424,016,032,0119,946,070,0M89,029,520,017,033,0M1034,0
35F10266,0166,5156,078,043,08,5196,7120,07,030,055,030,04,019,061,032,080,030,030,212,0M55,0M612,08,01/424,016,032,0119,961,0102,0M109,039,025,022,044,0M1034,0
55F10312,0207,5191,095,543,020,5242,5140,07,530,085,042,04,025,461,040,0130,030,035,012,0M55,0M612,08,01/424,016,032,0139,961,0102,0M1011,039,025,022,044,0M1040,0
55F12312,0207,5191,095,543,020,5242,5140,07,530,085,042,04,025,461,040,0130,030,035,012,0M55,0M612,08,01/424,016,032,0139,975,0125,0M1211,050,025,027,055,0M1040,0
70F10340,0211,0191,095,543,020,5247,0140,07,030,085,042,04,025,472,040,0130,030,036,012,0M55,0M612,08,01/424,016,032,0139,961,0102,0M1011,039,025,022,044,0M1040,0
70F12340,0211,0191,095,543,020,5247,0140,07,030,085,042,04,025,472,040,0130,030,036,012,0M55,0M612,08,01/424,016,032,0139,975,0125,0M1211,050,025,027,055,0M1040,0
100F14361,0253,3227,0113,543,039,5303,0160,07,030,0100,161,04,025,478,040,0130,030,049,812,0M55,0M612,08,01/424,016,032,0159,988,0140,0M1614,062,535,036,068,0M1457,0
150F14390,0302,0280,0140,043,056,5351,0160,07,030,0100,178,04,025,478,040,0130,030,049,012,0M55,0M612,08,01/424,016,032,0159,988,0140,0M1614,062,535,036,068,0M1457,0
Imperiale (pollici)
TagliaISOABCDEFGHJKØLMNPØQØRSTUVW
(UNF)
XYZAABB
(NPT)
CCDDEEFFØGGØHHJJ
(UNC)
ØKKLLMMNNØPPQQRR
8F056,384,294,132,241,650,305,003,150,200,791,381,060,160,451,380,793,151,180,710,478F0510-320,20M60,470,311/80,940,631,263,111,181,971/40,220,790,670,550,91M50,87
8F076,384,294,132,241,650,305,003,150,200,791,381,060,160,451,380,793,151,180,710,478F0710-320,20M60,470,311/80,940,631,263,111,852,765/160,221,160,670,671,30M60,94
12F057,644,674,762,641,690,315,453,150,220,791,381,160,160,451,810,793,151,180,790,4712F0510-320,20M60,470,311/40,940,631,263,111,181,971/40,220,790,670,550,91M60,87
12F077,644,674,762,641,690,315,453,150,220,791,381,160,160,451,810,793,151,180,790,4712F0710-320,20M60,470,311/40,940,631,263,111,852,765/160,221,160,670,671,30M60,94
20F078,585,535,372,831,690,316,483,540,260,792,171,160,160,751,971,263,151,180,940,4720F0710-320,20M60,470,311/40,940,631,263,541,812,765/160,261,160,790,671,30M81,10
35F0710,476,566,143,071,690,337,744,720,281,182,171,180,160,752,401,263,151,181,190,4735F0710-320,20M60,470,311/40,940,631,264,721,812,765/160,351,160,790,671,30M101,34
35F1010,476,566,143,071,690,337,744,720,281,182,171,180,160,752,401,263,151,181,190,4735F1010-320,20M60,470,311/40,940,631,264,722,404,023/80,351,540,980,871,73M101,34
55F1012,288,177,523,761,690,819,555,510,301,183,351,650,161,002,401,575,121,181,380,4755F1010-320,20M60,470,311/40,940,631,265,512,404,023/80,431,540,980,871,73M101,57
55F1212,288,177,523,761,690,819,555,510,301,183,351,650,161,002,401,575,121,181,380,4755F1210-320,20M60,470,311/40,940,631,265,512,954,921/20,431,970,981,062,17M101,57
70F1013,398,317,523,761,690,819,725,510,281,183,351,650,161,002,831,575,121,181,420,4770F1010-320,20M60,470,311/40,940,631,265,512,404,023/80,431,540,980,871,73M101,57
70F1213,398,317,523,761,690,819,725,510,281,183,351,650,161,002,831,575,121,181,420,4770F1210-320,20M60,470,311/40,940,631,265,512,954,921/20,431,970,981,062,17M101,57
100F1414,219,978,944,471,691,5611,936,300,281,183,942,400,161,003,071,575,121,181,960,47100F1410-320,20M60,470,311/40,940,631,266,303,465,515/80,552,461,381,422,68M142,24
150F1415,3511,8911,025,511,692,2213,826,300,281,183,943,070,161,003,071,575,121,181,930,47150F1410-320,20M60,470,311/40,940,631,266,303,465,515/80,552,461,381,422,68M142,24

Таблица torque (SR)

Table Spring-return torque (Nm)
EtichettaN° molleSpring torqueFornitura d’aria (bar)
455,56
90°90°90°90°90°
385,410,510,45,311,87,916,411,218,313,2
106,713,19,12,713,16,715,08,617,010,6
117,414,412,45,314,47,316,39,3
128,015,713,76,015,78,0
5812,021,821,812,030,320,534,524,738,728,9
1015,027,218,86,627,315,131,519,335,723,5
1116,529,925,812,430,016,634,220,8
1218,032,628,513,832,718,1
10826,741,040,926,657,843,566,252,074,760,4
1033,421,234,224,651,133,359,641,868,050,2
1136,756,347,828,256,236,664,745,1
1240,161,452,931,561,340,0
24/04,88,88,84,912,38,314,010,015,711,7
4/26,111,07,62,711,06,112,87,814,59,5
4/36,712,110,45,012,16,713,98,4
4/47,313,211,55,613,27,3
44/09,817,817,99,924,916,828,320,331,823,8
4/212,222,215,55,522,412,425,915,929,419,3
4/313,424,521,210,224,713,628,117,1
4/414,626,723,511,426,914,9
84/021,138,438,921,653,936,661,444,168,951,6
4/223,843,233,612,048,627,056,134,563,642,0
4/329,052,846,022,253,529,761,037,2
4/431,757,650,824,958,332,4
124/028,852,452,929,373,349,783,559,993,770,1
4/236,065,554,716,266,136,676,346,886,557,0
4/339,672,162,530,072,740,382,950,5
4/443,278,669,133,779,343,9
204/047,786,886,947,8120,681,5137,498,3154,2115,1
4/253,7108,575,026,1108,659,8125,476,6142,393,4
4/365,5119,4102,648,9119,565,8136,382,6
4/471,6130,2113,554,9130,371,7
354/088,4160,8161,088,7223,4151,0254,6182,2285,7213,4
4/2110,5201,0138,948,5201,3110,8232,5142,0263,6173,2
4/3121,6221,1190,290,7221,4121,9252,6153,1
4/4132,6241,2210,4101,8241,5133,0
554/0141,0256,4256,8141,4356,3240,9406,0290,6455,7340,3
4/2176,3320,5221,577,3321,0176,8370,7226,5420,5279,2
4/3193,9352,6303,4144,7353,1194,5402,8244,2
4/4211,5384,6335,5162,4385,2212,1
704/0195,0354,0355,0196,0493,0333,0561,0402,0630,0471,0
4/2243,0443,0306,0107,0444,0245,0513,0314,0581,0382,0
4/3268,0487,0420,0201,0488,0269,0557,0338,0
4/4292,0531,0464,0225,0533,0294,0
1004/0265,0482,0483,0266,0670,0453,0764,0547,0857,0640,0
4/2331,0603,0417,0146,0604,0333,0697,0426,0791,0520,0
4/3365,0663,0571,0272,0664,0366,0758,0459,0
4/4398,0723,0631,0306,0725,0399,0
1504/0391,0711,0712,0392,0988,0668,01126,0806,01264,0944,0
4/2489,0889,0615,0215,0890,0491,01028,0629,01166,0766,0
4/3538,0977,0842,0402,0979,0540,01117,0678,0
4/4586,01066,0931,0451,01069,0589,0
2506606,0936,01159,0829,01600,01270,01821,01491,02042,01712,0
8808,01248,0957,0517,01398,0958,01619,01179,01840,01400,0
101010,01560,01196,0646,01417,0867,01638,01088,0
121212,01872,01215,0555,01436,0776,0
400101180,01820,02022,01382,02823,02183,03223,02583,03623,02983,0
121416,02184,01786,01018,02587,01819,02987,02219,03387,02619,0
151770,02730,02233,01273,02633,01673,03033,02073,0
161888,02912,02515,01491,02915,01891,0
Tabella spring-return torque (in/lbs)
EtichettaN° molleSpring torqueFornitura d’aria (psi)
60708090
90°90°90°90°90°
38479397511217514599169123
105911684281085213276156100
1165128103401276415188
12711391215314577
58106193202115253167304218356269
1013324117568227119278170329222
1114626521395265146316198
1215928920070252122303173
108236362379254482356584459687562
10296188321230423299526369629438
11325498393220496323599426
12355544467278570381
24/0427882471036712488144109
4/25497712792481136913490
4/35910786381075912880
4/4651171014912270
44/08715816695208137250179292221
4/21081961445618698229140271182
4/311921717678218120260162
4/4129236207101249143
84/0187340360207451298542389633480
4/2211382319133407219495304583390
4/3257467381171472262563353
4/4281510448220539311
124/0255464489281613405737529861653
4/2319580425165549289673413797537
4/3350638518231642356766480
4/4382696610297734422
204/04227688044591008663121386714171072
4/247596071126790947111076761304880
4/3580105785037610555811259785
4/4634115210024841206689
354/078214231489850186812292247160826251987
4/29781779129449516738742052125324301632
4/31076195715756971954107623331455
4/411742135185789822351277
554/01248226923751356297919603583256441873169
4/2156028362063790266713943271199938752603
4/317163121251211123116171637202321
4/4187234042961143335652038
704/01726313332821877411627124951354857854383
4/22151392128581098369219354527277153623607
4/323724310347215384306237451413209
4/4258446994095198649292821
1004/02345426644702554560636906742482778785964
4/22929533738811485501626226151375972864896
4/332305868472320935860323069964367
4/4352263995568270067053838
1504/034606292658737618262543799377113116118788
4/243287868572221967397387390725551107477228
4/3476186466964308986394765103146442
4/4518694348216398098915657
250653638284107117797133911047716070131581874915838
87151110458928504211607772314287104041696713085
10893913806982449691250576511518510333
121072616567107224898134037581
4001010443161071872113069235811793128442227943330227657
121253219328166369854214981471826359195823122124446
15156652416118373989823235147642809819629
16167092577122194131582705718024

Таблица torque (DA)

Tabella Double-acting torque (Nm)
TagliaFornitura d’aria (bar)
23455,567
12,94,45,97,38,18,810,3
26,810,313,717,118,820,523,9
37,911,915,819,821,723,727,7
413,920,827,734,738,141,648,5
516,925,433,842,346,550,759,2
830,045,060,075,082,590,0105,0
1033,850,767,684,593,0101,4118,3
1240,861,381,7102,1112,3122,5142,9
2067,3101,0134,6168,3185,1201,9235,6
35124,7187,0249,3311,7342,8374,0436,3
55199,0298,5398,0497,5547,3597,0696,5
70275,0412,5550,0687,5756,3825,0962,5
100374,0561,0748,0935,01028,51122,01309,0
150551,7827,51103,31379,21517,11655,01930,8
250882,71324,01765,32206,72427,32648,03089,3
400

Число компонентов

EtichettaTipoTagliaFinituraAzioneAlberoThreadingCodici opzionali
TTrutorqCC-Type002C-TypeAStandard0DAC & E-Type002X=09 mmC-TypeMMetricVSViton Seal
EE-Type004CCNI1SR 4/4004X=11 mmUImperialXMCrossmount
SS-Type008EEpoxy2SR 4/3008X=14 mmFOFail Open
X180° C-Type012PPolyester3SR 4/2012X=17 mmFAFast Acting
0204SR 4/1020X=17 mmHTHigh Temperature
0355SR 4/0035X=22 mmLTLow Temperature
0550DAC-Type 250055X=27 mm
0701SR 12070X=27 mm
1003SR 10100X=36 mm
1505SR 8150X=36 mm
2507SR 6250X=46 mm
4000DAC-Type 400400X=55mm
008E-Type1SR 16001X=09 mmS-Type
0122SR 15003 F03X=09 mm
0205SR 12003 F04Z=11 mm
0357SR 10005X=14 mm
0550DAS-Type010X=14 mm
0701SR 12002X=09 mm180° C-Type
1002SR 11004X=11 mm
1503SR 10008X=14 mm
001S-Type5SR 8012X=17 mm
003020X=17 mm
005035X=22 mm
010008X=F05E-Type
002180° C-TypeZ=F07
004012X=F05
008Z=F07
012020X=F07
020035X=F07
035Z=F10
055X=F10
Z=F12
070X=F10
Z=F12
100X=F14
150X=F14

Отрасли применения

Силовые установки

Приводы, специально создаваемые для силовых установок, должны быть гибкими и прочными, для работы при высоком напряжении, температуре и интенсивности воздействия.

Фармацевтика

Наши приводы, устойчивые к коррозии и другим видам износа, способны поддерживать все процессы химико-фармацевтической промышленности, от производства до транспортировки химических компонентов.

Водообработка

Мы производим приводы для обработки воды, как чистой, так и сточной, в соответствии с санитарно-гигиеническими нормами, устойчивые к разрушению и коррозии.

Нефть и газ

Приводы TruTorq используются в области добычи и переработки нефти и газа, как для рафинирования и обработки сырья, так и для производства и транспортировки конечных продуктов посредством морского трубопровода.

Пищевая промышленность

Для автоматизированных производственных процессов пищевого сектора необходимы приводы, соответствующие санитарно-гигиеническим нормам и устойчивые к износу и коррозии.

Альтернативные источники энергии

Приводы, используемые в области Альтернативных источников энергии, должны обладать высокой эффективностью и прочностью для выполнения требований по охране окружающей среды.