Уведомление в соотв. со ст.13 Регламента ЕС 2016/679  Общие положения о защите данных (GDPR)

На данной странице описываются способы использования сайта в отношении обработки персональных данных пользователей.  Данная информация (политика конфиденциальности) предоставляется в соответствии со ст.13  Регламента ЕС 2016/679 Общие положения о защите данных (GDPR), далее «Регламент», пользователям, использующим услуги сайта https://www.trutorq.it

Информация предоставляется только для сайта trutorq.it и недействительна для других сайтов, просмотренных пользователем по ссылке.

1 Держатель персональных данных

Держатель персональных данных пользователей — TruTorq Italia — ул. Стелвио, 20 — 25038 Ровато (Брешия), тел: 0307704201,  еmail: info@trutorqitalia.it

2 Персональные данные, являющиеся предметом обработки

Навигационные данные

Информационные системы и программные процессы, используемые в работе данного сайта, регистрируют в ходе нормальной работы некоторые персональные данные, передача которых подразумевается при использовании протоколов связи сети Интернет.

Имеются в виду данные, которые собираются не с целью их ассоциации с идентифицированными пользователями, но по своему характеру, в ходе обработки и ассоциации с данными, хранящимися третьими лицами, привести к идентификации пользователей.

В эту категорию данных входят адреса IP (адрес интернет, присваиваемый компьютеру пользователя провайдером услуги подключения к интернету), доменные имена компьютеров, используемых для соединения с сайтом, браузер (например, Firefox или Internet Explorer), дата и время запроса и другие параметры, относящиеся к операционной системе и к информационной среде пользователя.

Эти данные могут быть использованы для уточнения ответственности в случае возможных информационных преступлений с нанесением ущерба сайту и удаляются после их обработки в течение 6 (шести) месяцев.

Данные также собираются и обрабатываются в анонимной форме для составления статистики по использованию сайта и для проверки правильности его работы.

Данные, добровольно предоставленные пользователем

Добровольная отправка электронных писем на адреса, указанные на сайте, приводит к получению адреса отправителя, необходимого для направления ответа на запрос, а также других данных, указанных в письме.

3 Файлы Cookie

> Ознакомьтесь с политикой сбора cookie

4 Цели и юридические основания обработки данных

Данные личного характера будут обработаны в соответствии с условиями ст. 6 Регламента ЕС 2016/679, в следующих целях:

Навигация по данному сайту — законный интерес (ст.6 параграф 1. пункт f) как юридическая основа обработки;

Возможная отправка сообщения с направлением запрошенных данных — законный интерес (ст.6 параграф 1. пункт f) как юридическая основа обработки;

По предварительному согласию и вплоть до заявления обратного: в целях прямого маркетинга Компании, отправления рассылок, исследований рынка для получения — посредством электронной почты, сообщений MMS (Multimedia Messaging Service) или sms (Short Message Service), телефонных звонков операторов и почтовой корриспонденции — информационных материалов, рекламных, коммерческих и рекламных материалов, имеющих отношение к деятельности Компании — согласие (ст.6 параграф 1 пункт a) как юридическая основа обработки.

5 Возможные адресаты и категории адресатов персональных данных

Данные могут быть переданы третьим лицами, действующим в качестве ответственных за обработку данных и управляющих запрошенным сервисом. В частности данные будут переданы:

Лицам, оказывающим услуги по управлению информационной системой и сетями связи, включая электронную почту и управление сайтом;

Третьим лицам, сотрудничающим с Держателем персональных данных с целью прямого маркетинга;

Компаниям или обществам, работающим в области поддержки и консультационных услуг;

Компетентным органам в рамках исполнения требований закона и /или указаний органов власти, по запросу.

Список ответственных за обработку данных постоянно обновляется и находится в наличии у держателя персональных данных.

6 Пересылка персональных данных за рубеж или передача международной организации

Данные личного характера будут переданы в страны, входящие в состав Евросоюза, и страны, не входящие в его состав, с целью удовлетворения выше указанных требований. Данные будут переданы на основании статьи 44 — Общий принцип передачи, статьи 45 — Передача на основании решения об адекватности, статьи 46 — Передача при наличии адекватных гарантий, в частности данные будут переданы международным организациям, признанным Комиссией адекватными (ст.45 Регламента ЕС 2016/679). Пользователь может получить информацию о гарантиях для передачи данных путем отправки запроса на адрес info@trutorqitalia.it

7 Период хранения персональных данных или критерии для определения периода

Обработка данных будет произведена в автоматическом или ручном режиме, с использованием средств, призванных гарантировать полную безопасность и сохранность, с привлечением авторизованного персонала.

В соответствии со ст.5 п.1 пп е) Регламента ЕС 2016/679 собранные персональные данные хранятся в форме, позволяющей идентификацию их владельцев в течение периода времени, не превышающего выполнение целей, для которых они были собраны.

Хранение данных личного характера зависит от целей обработки:

Навигация по данному сайту (см. Политику использования файлов cookie по данной ссылке)

Запрос об обратной связи (максимум 1 год);

Получение рассылки или информации о скидках как правило по электронной почте (максимум 24 месяца).

8 Права пользователя

В соотв. Со ст. 15 и последующими Регламента ЕС 2016/679 пользователь имеет право запросить у Держателя персональных данных: доступ к своим личным данным, изменение или удаление личных данных или ограничение их обработки; отказ в обработке; перенос данных в соответствии со ст.20 За исключением других административных или судебных исков, пользователь, считающий, что обработка его данных происходит с нарушением Общих положений о защите данных, имеет право подать жалобу в органы контроля в стране его проживания, работы или в стране, где произошло нарушение (ст.77)

Для осуществления своих прав пользователь может обратиться к Держателю, используя указанные в пункте 1 контактные данные.

9 Обновления

Данная политика может быть изменена или дополнена вследствие дальнейших нормативных изменений или дополнений, обновлении или вводе новых услуг или же вводе технических новшеств.

Политика использования файлов Cookie

 Данная политика использования файлов Cookie имеет своей целью проинформировать пользователей о процедурах сбора — посредством файлов Cookie и / или других технологий мониторинга — информации, передаваемой при посещении сайта https://www.trutorq.it

Держатель персональных данных пользователей — TruTorq Italia — ул. Стелвио, 20 — 25038 Ровато (Брешия), тел: 0307704201,  еmail: info@trutorqitalia.it

Что такое файлы cookie

Файлы cookie — это маленькие текстовые файлы, которые отправляются сайтами на терминалы пользователей, где они сохраняются и затем передаются обратно сайтам при их повторном посещении. Файлы cookie используются с различными целями, обладают разными характеристиками и могут использоваться как владельцем сайта, так и третьими лицами. Далее приводится информация о cookie, установленных посредством данного сайта, и указания по управлению настройками cookie.

Подробная информация и файлах cookie находится на сайте www.allaboutcookies.org или www.youronlinechoices.eu.

Какие виды файлов cookie существуют ?

Технические cookie

Технические cookie используются только для «выполнения передачи сообщения в рамках электронной сети связи или при необходимости поставщика услуги информационной компании, запрошенной абонентом или пользователем, в выполнении данной услуги» (ст.122, п.1 Кодекса).

Они не используются для дополнительных целей и обычно устанавливаются непосредственно владельцем или администратором сайта. Они могут быть разделены на навигационные cookie или сессионные cookie, гарантирующие нормальную навигацию и пользование сайтом (позволяя, например, производить покупки или выполнять вход в личный кабинет); файлы cookie analytics, приравниваемые к техническим cookie там, где они используются непосредственно администратором сайта для сбора информации о количестве пользователей и об особенностях посещения ими сайта;

Использованные Cookie:

_ga

Описание: Регистрирует уникальный номер ID, используемые для генерации статистических данных о том, как пользователь использует сайт.

Хранение: 2 года

_gat

Описание: Используется Google Analytics для ограничения частоты запросов

Хранение: 1 минута

_gid

Описание: Регистрирует уникальный номер ID, используемые для генерации статистических данных о том, как пользователь использует сайт.

Хранение: 24 часа

_wpSGCacheBypass

Описание: Эти файлы cookie используются в целях запоминания в локальном кэше для сокращения времени загрузки сайта.

Хранение: 2 часа

Функциональные cookie

Позволяют осуществлять навигацию в соответствии с определенными критериями (например, язык, выбранные для покупки товары) с целью улучшения оказания услуги

Для установки этих файлов не требуется предварительное согласие пользователя.

Cookie для профилирования

Эти файлы нужны для создания профиля пользователя и используются для отправки рекламных сообщений в соответствии с выраженными предпочтениями в рамках навигации по сети. В связи с особой инвазивностью данного типа cookie и вмешательством в личную жизнь пользователя европейские и итальянские нормы предусматривают надлежащее информирование пользователя об их использовании и выражение таким образом своего согласия.

Основные cookie

Это cookie, управляемые владельцем сайта  О них обязан сообщать владелец сайта. Он также должен указать способы блокировки Cookie.

Использованные Cookie:

_icl_current_language

Описание: Ассоциирован с плагином WordPress WPML. Запоминает значение языка для сайта. В случае, если cookie устанавливается в ответ на действие или запрос пользователя, даже при его краткости, он может считаться необходимым.

Хранение: 24 часа

Сторонние Cookie

Это cookie, управляемые третьим лицом, отличным от владельца сайта Для этих файлов обязанность указания способов блокировки возлагается на третье лицо, а владелец сайта должен указать ссылку на сайт третьего лица при его наличии.

Для обоих видов cookie (Основные cookie и сторонние) получение согласия, необходимого для cookie профилирования, происходит посредством специального баннера на главной странице сайта.

Какие cookie используются на сайте

Ввести cookie в соответствии с файлом pdf

Помните, что вы можете управлять настройками cookie в том числе посредством браузера.

Если вы не знаете версию вашего браузера, нажмите «Помощь» в верхней части окна браузера, откуда можно получить доступ к любой необходимой информации.

Если вы знаете версию вашего браузера, нажмите на него для перехода на страницу управления cookie.

Internet Explorer

https://support.microsoft.com/it-it/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies#ie=ie-11

Google Chrome

https://support.google.com/accounts/answer/61416?hl=it

Mozilla Firefox

http://support.mozilla.org/en-US/kb/Enabling%20and%20disabling%20cookies

Safari http://www.apple.com/legal/privacy/